宝飾品の卸売業者として、ダイヤモンド・エメラルド・サファイヤ・ルビー等の宝飾品を新品・中古品と豊富な品揃えで取り扱っております。さらにネックレスやリング、イヤリング等の製品以外にルースでの取扱いもございます。
我们公司销售新的或二手的钻石・绿宝石・蓝宝石・红宝石等等各种各样的珠宝。除了项链・戒指・耳环以外,裸石也可能销售。
As jewelry wholesaler, we handle wide variety of items such as jewelries of diamond, emerald, sapphire and ruby regardless of new or second-hand. In addition to items like necklace, ring and earring, we handle loose stones.
天然石から貴金属 金・プラチナ製品まで取り扱い
ダイヤモンド・エメラルド・サファイヤ・ルビー等の天然石は二つとして同じものはありません。その一点モノの輝きが、独自の存在感を放つ、そんなアイテムを取り揃えております。また天然石だけではなく、貴金属 金・プラチナ製品の中古品販売・買取業務も行っております。
钻石・绿宝石・蓝宝石・红宝石等等没有一模一样的天然石。它们散发独自的存在感。我们销售这样的独一无二的宝石。另外,除了天然石以外,销售ニ手的金制品・白金制品。
No two natural stones such as diamond, emerald, sapphire and ruby are exactly alike. The brightness which is one of a kind have an original presence, and we handle such items. In addition, not only natural stones but also second-hand precious metals, gold and platinum products we deal with sales.